```release-note:bug
xds: fix bug where Using replacePrefixMatch: "/" results in double slashes (//path) and Using replacePrefixMatch: "" does not strip the prefix at all (e.g., mapping /v1/dashboard → /dashboard) resulting in 301 and 404 errors respectively
```
